L'héritage de doublezède. [III], La dette du crime