Montesquieu, critique d'art